Original
[A] Marseille, 17 décembre 1256 — Le conseil de ville de Marseille donne à Bernard Gasqui, changeur de Marseille, le pouvoir de désigner en son nom le frère Laurent, pénitencier du pape, comme arbitre, afin de régler les différends opposant la ville à Barral de Baux.
[A] V.-L. Bourrilly, Essai sur l’histoire politique de la commune de Marseille, Aix, 1925, no 44.
Original
[A] Orange, 1er août 1256 — Guillaume de Baux et Galburge sa femme reconnaissent avoir reçu 10 000 sous tournois et un cheval, dont le comte Charles Ier leur avait fait don.
Original, bulle no 541
[/] Naples, 30 avril 1255 — Le pape Alexandre IV accorde à Charles Ier, comte de Provence, et à la comtesse son épouse, de ne pouvoir être atteint par aucune sentence d'excommunication ni d'interdit d'aucun juge ecclésiastique ordinaire, ou délégué, ou sous-délégué du Saint-Siège, non muni d'un mandat apostolique exprès.
[/] L. Barthélemy, Inventaire chronologique et analytique des chartes de la maison des Baux, Marseille, 1882, no 809, 818 et 821 ; Ch. Bourel de La Roncière, J. de Loye, P. de Cénival et A. Coulon (éd.), Registres et lettres des papes du XIIIe siècle. Les registres d'Alexandre IV (1254-1261) : recueil des bulles de ce pape publiées ou analysées d'après les mss originaux des archives du Vatican, Paris, 1902, no 429-431.
R. Collier, « Le consulat de Reillanne au début du XIIIe siècle », Provence historique, 8, 1958, p. 210-220.
Copie contemporaine authentifiée le 8 août 1284, sceau de Raymond évêque d'Apt (incomplet)
[A] Reillanne, 3 décembre 1254 — Transaction entre les seigneurs et la communauté de Reillanne.
[B] L. Barthélemy, Inventaire chronologique et analytique des chartes de la maison des Baux, Marseille, 1882, no 385.
[C] J. H. Albanès, Actes des comtes de Provence, AD13, 26F41, p. 359.
[D] R. Sternfeld, Karl von Anjou als Graf der Provence (1245-1265), Berlin, 1888, no 11.
[F] Th. Pécout (dir.), Chr. Beck, G. Butaud, M. Hébert, Ph. Jansen, D. Smail et A. Venturini (éd.), L’enquête générale de Leopardo da Foligno : réformation et vérifications (1332-1334), Paris, 2016, p. 337 (n. 359).
Original
[A] Marseille, 8 mai 1253 — Bérenger de Trets donne à Jean de Manduel, citoyen de Marseille, le tiers indivis de la cense d'une maison ayant appartenu au juif Bonafous de Creissent, sise dans la juiverie de la ville vicomtale de Marseille.
[A] L. Blancard, Documents inédits sur le commerce de Marseille au Moyen Âge, Marseille, 1884-1885, 1, 1ère série, no 151 (daté du 6 avril 1253).
Original
[A] Marseille, 30 juillet 1252 — Charles Ier, comte de Provence, et la comtesse Béatrice, son épouse, accordent à Guillaume Umbert, juriste de Marseille, une pension viagère annuelle de 25 livres.
Original
[A] Neauphle-le-Château, 4 janvier 1255 et Arles, 9 mars 1255 — Commission de Charles d’Anjou sur les agissements des officiers d’Arles.
[A] Th. Pécout, « Une première enquête sur les officiers dans le comté de Provence ? Arles, 1255 », Provence historique, 61, 2011, p. 471-481.
[B] É. Sauze, « La bastide de Néoules », Provence historique, 49, 1999, p. 443-449.
[F] J.-P. Papon, Histoire générale de la Provence, 2, Paris, 1778, no 76, p. 88-90 [armoire Q].
Th. Pécout, « Une première enquête sur les officiers dans le comté de Provence ? Arles, 1255 », Provence historique, 61, 2011, p. 471-481.
Original, sceaux no 32 (fragment) et 145 (écorné)
[A] Arles, 2 mai 1251 — Le conseil de la ville d'Arles et Charles Ier, comte de Provence, se promettent réciproquement d'observer les conventions conclues à Tarascon le 30 avril (texte inclus).
Copie XIIIe s.
[A] Aix, 22 novembre 1251 — Barral de Baux fait hommage à Charles Ier de tout ce qu'il possède en Provence.
Copie XIIIe s.
[A] L. Barthélemy, Inventaire chronologique et analytique des chartes de la maison des Baux, Marseille, 1882, no 362 ; H. de Gérin-Ricard et É. Isnard (éd.), Actes concernant les vicomtes de Marseille, Monaco-Paris, 1926, no 539 ; F. Mazel, La noblesse et l’Église en Provence (XIe-XIVe siècle).
Vidimus du 15 avril 1290
[A] Tarascon, 29 octobre 1250 — Hommage rendu à Charles Ier, comte de Provence, par Jean, archevêque d'Arles.
[A] J. H. Albanès, publ. U. Chevalier, Gallia christiana novissima, Arles, Valence, 1900, no 1147 ; J. H. Albanès, publ. U. Chevalier, Gallia christiana novissima, Avignon, Valence, 1920, no 563.
[B] Cf. [A].
[C] J. H. Albanès, publ. U. Chevalier, Gallia christiana novissima, Toulon, Valence, 1911, no 189.
